Question
Updated on
viiviis
9 Oct 2019
- Portuguese (Brazil)
Quality Point(s): 49
Answer: 7
Like: 10
English (US)
Japanese
Question about Japanese
- Report copyright infringement
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
OK
kenchan_0101
9 Oct 2019
- Japanese
Quality Point(s): 7272
Answer: 1750
Like: 1301
All of them are the same meaning.
yuujin(友人;ゆうじん) is a little formal.
tomodachi(友達;ともだち) is natural and is mainly used in spoken language.
shinyuu(親友;しんゆう) is formal and is used especially by close friends.
彼は僕の友人です。 he is my friend.
kare wa boku no yuujin desu.
ひかるちゃんは私の友達だよ。 hikaru is my friend.
hikaru-chan wa watashi no tomodachi dayo.
君は僕の親友だ。 you are my best friend.
kimi wa boku no shinyuu da.
- Report copyright infringement
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
Was this useful?
- Why did you respond with "Hmm..."?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- Your feedback will not be shown to other users.
kenchan_0101
9 Oct 2019
- Japanese
Quality Point(s): 7272
Answer: 1750
Like: 1301
All of them are the same meaning.
yuujin(友人;ゆうじん) is a little formal.
tomodachi(友達;ともだち) is natural and is mainly used in spoken language.
shinyuu(親友;しんゆう) is formal and is used especially by close friends.
彼は僕の友人です。 he is my friend.
kare wa boku no yuujin desu.
ひかるちゃんは私の友達だよ。 hikaru is my friend.
hikaru-chan wa watashi no tomodachi dayo.
君は僕の親友だ。 you are my best friend.
kimi wa boku no shinyuu da.
- Report copyright infringement
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
Was this useful?
- Why did you respond with "Hmm..."?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- Your feedback will not be shown to other users.
viiviis
9 Oct 2019
- Portuguese (Brazil)
Quality Point(s): 49
Answer: 7
Like: 10
Related questions
- What is the difference between tomodachi and yuujin ?
- What is the difference between yuujin and tomodachi ?
- What is the difference between yuujin and tomodachi ?
- What is the difference between tomodachi and yuujin ?
- What is the difference between yuujin and tomodachi ?
Recommended Questions
- Show more
- What is the difference between 僕学校の休みとき、図書館へ行く and 僕学校が休むとき、図書館へ行く ?
- What is the difference between 1。すみません、大阪行きは5番ホームでいいでしょうか and 2。すみません、5番のホームは大阪行きでいいでしょうか and 3。す...
- What is the difference between 〜じゃあるまいし and 〜ないわけじゃない ?
- What is the difference between 眠る and 寝る ?
- What is the difference between 寸法をはかる and 寸法とる ?
Topic Questions
- Show more
- What is the difference between render and create ?
- What is the difference between Would you like to come to my place? and Would you like to come to ...
- What is the difference between bucks and dollars ?
- What is the difference between even though we don’t hang out a lot or talk every day and even if ...
- What is the difference between even if and even though ?
Newest Questions
- Show more
- What is the difference between render and create ?
- What is the difference between my favorite fruit is oranges and my favorite fruit are oranges ?
- What is the difference between I just had a random thought and Let me go off on a tangent. ?
- What is the difference between All who are involved has to say and write … and All who are involv...
- What is the difference between wage and salary ?
Previous question/ Next question
- What does What does 상가집 mean? mean?
- What is the difference between 계란 and 달걀 ?
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
Learn about premium features
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.